מנועי מיצובישי מתהדרים בעיצוב מבני גאוני להפליא. בהשוואה למנועים בעלי אותה נפח, הם קטנים וקלים יותר.
לדוגמה, מנוע מיצובישי מסדרת 4G9 מגלם את המאפיין הזה בעיצובו. המבנה הקומפקטי שלו מאפשר לו לפעול בקלות גם בכלי רכב עם שטח התקנה מוגבל. במקביל, המרכיבים העיקריים של המנוע מציגים קשיחות גבוהה במיוחד, המספקים בסיס איתן לפעולת מנוע יציבה. העיצוב הקל של חלקים נעים מרכזיים מפחית ביעילות את הפסדי החיכוך ומשפר את יעילות המנוע. עיצוב זה לא רק מפחית בזבוז אנרגיה אלא גם מאריך את תוחלת החיים של המנוע.